Lexicon Lithuanicum
K
German ; Lithuanian (East Prussia region)
kachel ; kakalpûdis, czerpe
kachelofen ; kakalys
kachelofenfuß ; pûdmentas
kack ; dyba
kader ; palaukys, palaukaitis
käfer ; wabalas
kahbl ; plikkas, grynas, plynas
kahl werden ; nuplikti
kahle ; gerkle
kahlkopff ; plikkis
kahm ; musai
kahmig ; muſotas
kahn ; waltis, pergas
kalb ; werßis
kälben ; priſideti
kalck ; kalkos
kalckofen ; kalkkakalys
kallende ; kalleda
kalmuß ; wilkdalgiei
kalt ; szaltas
kalt werden ; ißaûti
kälte ; szalna, ßaltis
kamehl ; werbludas
kamm ; skiauture
kamm ; ßukkos
kammen ; szukkûti
kampff ; kowa
kämpffen ; kowauti, karauti
kann ; kragas
kannengießer ; kragininks, czinnininkas
kannenkraut ; eſſei, eſſûkai
kant ; szambas
kant von balcken ; ßambas
kaphen ; koplunas
kappen ; romiti
karauße ; karusas
karg ; szykßtus
kargen ; szykßtauti
kargerfiliz ; szykßtoklis
kargheit ; szykßtummas
kärglich ; szykßczey
karre auff 2 räder ; dwiraczei
karte ; kworta
kaſe ; kezas, ſuris
kaſten ; skryne
kater ; katinas
kauen ; kramtyti, kramsnoti
kauff ; pirkimmas
kauffen ; pirkti
käuffer ; pirkejas
kauffman ; kupczus
kauffmanſchafft ; kupczyſte
kaulbarſch ; pukys, ezgys
kaum ; wos, wargiey, ledwa
kaun ; kaunas
kautzlein ; apjûkelis
kayſer ; cieſorus
kayſerin ; cieſorene
kayſerlich ; cieſorißkay
kayſerthum ; ciejoryſte
kaze ; katte
keck ; draſus
kegel ; stucze
kegelkaul ; kulka
kehren ; greßti
keichen ; kweipßezûti
keil ; szlega
keiner ; niekas
keines weges ; niekaip, neku budu
kelch ; kilikas
keller ; kelnore, pagrabe
kellter ; zliektis
kelltern ; minti
kendlich ; pazyſtamas
kennen ; paßinti
kennend werden ; zymintiſi, temitiſi
kennzeichen ; zenklas, pazintis
kepſheu ; kuppeta
kerben ; reſti
kerbholtz ; ranczus
kerker ; temnydia
kerl ; zmû
kern ; brandulys, grudus
kern im kirſchſtein ; kafdutis
kerwell ; kerwelei
keſſel ; kattilas
keſſelbügel ; lankas
keſſelhacken ; waßas
kette ; lencugas
ketzer ; kocerus
ketzerey ; koceryſte
keuchel ; wißtelis
keuchen ; dusûti, leimûti
keucher ; dusullys
keulchen ; kuklys
keule ; bûze
keulen ; mußti, pliekti
keulkropff ; buzgalwe
keuſch ; wiezlibay
keuſcher ; wiezlibas
keuſchheit ; wiezlibyſte, wiezlibummas
kiebel ; kubilas
kiebitz ; pempe
kien ; darwa
kieſen ; iß apkrinti
kieß ; zwirzdai
kind ; kudikis
kindelbier ; krykßtinos
kindeskind ; waiku waikai, annuks
kindheit ; waikyſte
kindich ; waikißkas
kindlich ; waikißkai
kindtag ; ſausa diena
kinn ; smakras
kinnback ; zandas
kirche ; baznycia
kirchendieb ; baznycios waggys
kirchendiener ; baznicios tarnas
kirchenvater ; kasczielninkas
kirchgang ; iwadybos
kirchhoff ; kapai, kapines, szwentorus
kirchſpiel ; parabija
kirchſpielkind ; parapionas
kirſche ; wybne
kittel ; kedelis
klaffter ; sieksnis
klage ; skundimas
klagen ; ſkuſti, raudoti
klager ; skundze
klaglich ; wekſmingay, raudingay
klagſchrifft ; kundo gromata
klagweiß ; skusdams
klahr ; ißkus, swiesus
klammer ; klemeris
klang ; balsas, garsas, ſkambejimas
klapholtz ; kliepkas
klapper ; barszkuttis
klapperkraut ; zwagginei
klappern ; barßkejimas
klappern ; klabbeti, klabinti, tarßkinti, barßketi
klappertaſch ; barßkuttis
klarheit ; szwiesybe, szwiesummas, skaiſtummas, skaiſtybe
klarlich ; ißkiey
klattern ; lipineti, kopineti
klaube ; grywenka, klubas
klaue ; nagas
klauſe ; temnicza
kleben ; lipti
klebricht ; lippus
klee ; dobilas
kleiben ; lipyti
kleid ; rubas, drapanos, drabußis
kleiden ; rediti, dengti
kleider tragen ; wilketi
kleiderbürſt ; drapano szepetys
kleiderrolle ; koczelas
kleidung ; dengalas
klein ; mazas, mazeſnis, mazauſeſis
kleine heede ; paßukos
kleinmuthig ; nuludes
kleinmuthigen ; nuluſti
kleinmuthigkeit ; nuludimas
kleinodt ; zemczugaz
kleiſtern ; lipyti
kleiſtrig ; lippus
klette ; dagis
kleuel ; kamûlys
kleuen ; zilenos
klincke ; klingis
klingbeutel ; maznele, zakelis, kullikelis, topnycze
klingen ; skambeti
klopffen ; kulti, pliekti
kloſter ; kloſtorius
klotz ; klucus, kalada
klufft ; dûbe
klufftholtz ; plauska
klug ; ißmintingas
klugheit ; ißmintis
kluglich ; ißmintingay
klügling ; ißmintingas, ißmintinczus
klumpe ; grumtas
kluwern ; klibineti
knab ; waikas
knack ; wagis, gembe
knacken ; brakßterreti
knap ; kupay
knap ; skupas, skupeſnis, skupiausias
knarren ; girzdeti
knaten ; minkiti
knebel ; brusgullis
knebelbart ; usas
knecht ; bernas
knechtlich ; bernißkas
knechtſchafft ; bernyſte
kneifzange ; reples
kneipffen ; gnibti, gnaibyti
knie ; kelis
knieband ; pąkeles, rißtûwos
kniebeugen ; klauptiſi
knieen ; klauptiſi
kniekehle ; kißka
knirſchen ; grießti
knoblauch ; czesnakas
knochel ; krumplys
knochen ; kaulas
knocke ; gryßte
knopff ; gusikas
knopff auff die kirche ; agûna
knopffchen am hembd ; sprąßczei
knorpel ; kremßlys, kramsle, kramslele
knoſpe gewinnen ; megſti
knoſpen ; mazgas
knotchen ; mejgelei
knote ; mazgas
knotlein am helm ; kelis
knupfen ; megſti
knüttel ; strampas, brangtas, strippinas
koch ; kukorus
kochen ; wirti
köcher ; seidokas
kochfett ; uzdaralas
kochin ; kukarka
kochloffel ; samtis
kohl ; lapiene
kohle ; anglis, zarija
kohlſcharren ; grießti
kohlſchwarz ; jûdas
kolbe ; czupryna
koller ; kulnierus
kollſtern ; kwenkßti
kommen ; ateiti
kompft ; kupuſtas
könig ; karalus
königin ; karalene
königlich ; karalißkas
königreich ; karalyſta
königsberg ; karalauczus
königsberger ; karalauczonis
königſcher ; karalißkis
können ; moketi, galleti
kopff ; galwa
kopffen ; nukirtſti
kopfigt ; galwûtas
korb ; kurbas, lißtas, pintinne
korn ; grudas, diegas
korn ; ruggei
kornaugſt ; rugpjute
kornbluhm ; woſilka
kornboden ; aukßtas
körnen ; leſſinti, willoti
kornschreiber ; jawinnis
koſt ; strowa, wirralas
koſtbahr ; brangus
koſten ; kaſtûti
koſten ; ragauti
koſtlich ; kaßtaunas
koth ; purwas
kothigt ; purwinnas
krachen ; braßkejimas
krachen ; braßketi
krafft ; macis, syla
krafftig ; macnus, sylingas
krafftloß ; besylis
krafftmehl ; skorbylas
kragen ; kobotas
krahbe ; warna
krähen ; giedoti
krahlen ; wograuti
kram ; kromas
kramer ; kromininkas
kramkümmel ; kromnei kniwai
krampff ; kenge
krampff ; meßlunkis
kranck ; sergas
kranck werden ; apſirgti
krancken ; sirgti
kräncken ; sielotis
krancker ; ligonis
kranckheit ; ligga
kranich ; gerwe
krantz ; wainikas
krätz ; niezai
kratzen ; kaſſiti
krauen ; niezeti
krauſemünze ; meta
krauſen ; garbinuti
krauß ; garbinûtas
kraußkopff ; garbinûczus
kraut ; zole, zelmû
krautgarten ; darzas
krazelbeeren ; gerwûges
krazig ; niezûtas
krebs ; wezys
krebsjcheeren ; znyples
krebsſchwantz ; peleks
krebsſtein ; girnos
kreiſchen ; klykti
kreße ; ezerukai
kreyde ; kreida
kreydnägelein ; gwazdikai
kreyſel ; sukkurys, sukkurielis
kreyßß ; apskrittimas, apskrittinys
krichendte ; kryklele
kriecheln ; krikles
kriechen ; liſti, linti, landzoti
kriechhündin ; letuke
krieg ; karas, wayna
kriegen ; karauti
krieger ; kazigis
kriegesheer ; waiskas
kriegesmann ; kareiwis
kriegskammer ; kar-kamare
kriegsvolck ; zalnierey
kriegszeug ; zalnieru rikai
krippe ; prakartas, edzas
krohn ; karuna
krohnchen ; mezginei
krohnchen ; spurga
krönen ; karunawoti
kropff ; gurklys
kröte ; rukpuze
krug ; karczama
krug ; kruzikkas, azdinnis, izbons
kruger ; karczemninkas
krum ; kumpas, kreiwas
krum machen ; palenkti
krume ; minkßtimas
krumfuß ; raißis, klißis
krümme ; kreiwybe, wingis
krummen ; susirieſti, rangitiſi
krummeßer ; skaptas
krumſtroh ; kraikas, traknai
küche ; kukne
kuchen ; piragas
kuchen becker ; piragininks
kugel ; kulka
kuhbluhme ; karwzoles
kuhe ; karwe
kuhe ohne hörner ; luine
kuhekalb ; telicze
kuhhirt ; kerdzus
kühle ; weiſus
kuhlen ; atſiwesinti, ataußiti, prasiwedyti
kuhlung ; atwesis
kuhn ; drasey
kuhn ; drasus
kuhnheit ; drasumas
kuhstall ; twartes
kummel ; knywai
kummer ; wargas
kummerlich ; wargingai
kummerniß ; apmaudas
kund ; zinnomas
kundſchafft ; tirdinejimas
kundſchafften ; tirdineti
kundthun ; apreikßti
kunfftig ; buſes, ateiſes
kunſtlich ; dailus, daileſnis, dailausias
kupffer ; waras
kupffern ; warinnis
kupfferſchmied ; katillus
kürbis ; diddeji agurkai
kürſchner ; kailus, kußnierus
kurtz ; trumpas, strukkas
kurtzlich ; trumpai
kurtzweil ; szutka, glaudas
kurtzweilen ; butiti
kurtzweilich ; glaudingas
kuß ; buczawimas
kußen ; buczuûti
kuſttag ; prisiprowiſimo diena
kutſche ; kareta, waznyczia
kuzel ; kutulys
kuzelich ; kutulingas
kuzeln ; kutineti, katurti, katulûti