Lexicon Lithuanicum
L

German ; Lithuanian (East Prussia region)
laack ; raſſalas
laben ; atgaiwinti, atſigaiwinti
labſall ; atgaiwinimas
lacheln ; ßipſotiſi
lachen ; jûkas
lachen ; jûktiſi, ßypsoti
lachend machen ; prajûkinti
lächerlich ; jûkingas
lachs ; laßaßa
lack ; peczetis
lackey ; tekunas
lade ; kryne
laden ; krauti
laden ; wadinti, kwieſti
lager ; abazas, gûlis
lagern ; gultiſi, gulditisi, rymoti
lahcken ; paklode, proſtyre, ploßte
lahm ; erytis, awinelis
lahm ; lûßas
lämmerwoll ; nûbarka
lampe ; lampa
land ; zeme
landgericht ; lieggnycze, lygus
landman ; laukininkas, dirwininks
landmeßer ; matininkas
landſchafft ; zeme
landsknecht ; zalnierus
landsman ; zemkas
landstraße ; wießkelis
lang ; ilgas ,ilgeſnis, ilgiausias
lange ; stûmû, ilgis, ilgumas
langlich ; pailgas, ilgokas
langſt ; ilgay, sennay
langwagen ; treinija
langweis ; ißilgay
langwierig ; ilgas
lapplein ; asa
larwe ; licina
laß ; rambus
laßen ; palikti, leiſti
laßeyſen ; kirſtuwas
laßkopff ; taure
laſt ; naßta
laſtbahr ; darbui priprates
laſter ; piktas budas
laſterer ; bluznierus
laſtern ; bluzniti
laſternis ; bluznijimas
laſterwort ; bluznijimo zodzei
lateiniſch ; lotinißkas
latern ; lucznycze, zibnycze
latte ; lota
lattern ; latûti
lauberhütte ; lapinne
lauberhüttenfeſt ; lapinnu szwente
lauch ; lakßtai
lauff ; begimas
lauffen ; begti, tekketi
lauffer ; begunas
lauffleim ; leicus
lauge ; szarmas
laugnen ; gintiſi, melûti
laulicht ; drungnas, szilrökas
laup ; lapas
lauren ; lukurti
lauren ; tykoti
lauſchen ; gludoti
lauſen ; utineti
lauſicht ; utelingas
lauß ; utele
laußangel ; utelus
laut ; drasay, didzu balſu
lauten ; zwanyti, skambeti
lauter ; ißkus
lautern ; ezyſtiti, plowyti
lauterung ; czyſtijimas, plowijimas
lawendel ; lawendelei
lay ; praſtas zmogus
laze ; pragierkas
lebe woll ; gywenk ſweiks
leben ; gywenti, zywitiſi
leben ; zywatas, gywata, gywenimas, gywaſtis
lebendig ; gywas
lebendig werden ; atgyti
lebenzziel ; likkimas, kakas
leber ; kepanos
leberwurſt ; kepenine
lebhafft ; gywas
lechzen ; liemûti
lecken ; laiziti, tekketi, lakti
leckerbißlein ; zmaggurei
leckerer ; millus, mailus
leckerhafftigkeit ; smailyſte, ſmagguryſte
leckern ; smillauti, smailoti
leder ; skura, oda, ſzikna
ledern ; ſzikßinis
ledig ; tußczas
leer ; tußczas
leffzen ; lupa
legat ; paslas
legen ; deti, guldyti, gultiſi
lehm ; molis
lehmicht ; molinas
lehnen ; ziczyti, ankßczoti
lehre ; mokslas, pamokslas, pamokinimas
lehren ; mokyti
lehrer ; mokitojis
lehrhafftig ; mokslus
lehrling ; mokintinis
lehrmeiſter ; mokitojis
lehrſpruch ; mokslas
lehrſtück ; pamokslas
leib ; kunas
leibchen ; wyſte, kiktikkas, katenka
leibeigener ; wergas
leibhafftig ; wlasnas
leiblicher ; kunißkas
leiblſich ; kunißkay
leichbegängniß ; szermenys
leiche ; lawonas
leiche ; panarbas, nerßtas
leichen ; nerßeti
leicht ; piggus
leichtfertig ; wiebanas
leichtlich ; piggiey, menkinay
leidlich ; pakenczamas
leif ; pamazu
leihen ; zicziti
leim ; klijei
leimbaum ; klewas
leimen ; klijûti
leimkauff ; makariczios
leinöle ; semeno-olejus
leinſaat ; semenys
leinwand ; drobe, audeklas, marßkonas
leinweber ; audejus
leipzig ; lipskas
leißen ; paßluzyti, tarnauti
leiſte ; kurpalis
leiten ; weſti
leiter ; kopeczos, leiteres, lipynes
leiterbaum ; likkes, kopeczos
lencken ; kreipti, greßti
lenden ; szonas, rietas, strenos
lendenſtein ; slepsna
lendenwehe ; digulys
lentz ; pawasaris
lerche ; wiewerſys, wyturrys
lernen ; mokitisi
leſchbrand ; nûdegulis
leſchen ; geſſyti
leſen ; skaititi, rinkti
leſer ; skaititojis
letzer ; paskutinnis, paskuczausias
letzlich ; paskiausey, paskuczausey
letzviertel ; delczus
leuchte ; zibnyczia
leuchten ; zibbinti, zibbeti
leuchter ; liktarna
leute ; zmones
lewit ; lewitas
leyden ; kentejimas, kancza
leyden ; kenteti, keſti
leyren ; dainûti
leyrlied ; daina
licht ; szwieſus, szwieſesnis, szwieſausias
licht ; zwake, szwiesa, liktis
licht werden ; praßwiſti
lichtmeße ; grabniczios
lieb ; mielas, mielimas
liebe ; meile
lieben ; myleti
lieber ; mielesnis
lieberwollen ; beſiweliti
liebestrunck ; meiles gerimas
liebhaber ; mielas
lieblich ; mielingay
liebreich ; mielingas
liebſter ; melausas
liebſtock ; lubyſtos
lied ; giezme
liefern ; padûti
liefland ; latwija
lieflander ; latwys
liegen ; gulleti
lielie convalli ; oßkobardzei
lielien ; lelija
lieutenambt ; leitnomts
lincke hand ; kaire
linckſ ; kairey
lind ; lengwas
linde ; liepa
lindenholtz ; liepinne
lindern ; palengwinti
linderung ; lengwybe, palengwinimas
lindigkeit ; lengwybe, palengwinimas
linie ; brukfnys
linſen ; leßei
lippen ; lupa
liſpeln ; szweplûti, szwepseti
liſpler ; szweplys
liſt ; kytryſte, kytrummas, kytraſtis, kytrawone, buklyſte
litanie ; litanga
littauen ; lietuwa
littauer ; lietuwininks
littauiſch ; lietuwißkas
lob ; laupſe
loben ; laupſinti
lobgeſang ; laupses gieſme
loblich ; pagirtinay
loch ; skyle, ylanda
loch im zaun ; spraga
lochericht ; skyletas
locken ; wobiti
lockvogel ; wobikas
loderaſch ; plenys
lodern ; gruzdeti
löffel ; szaukßtas
loffelbreit ; sauksdetis
löffeler ; smillus
löffeln ; smailauti
loffelvoll ; szaukßtomets
logiament ; swetlyczia
lohe ; dûbay
lohf einer büchſe ; wamzdis
lohn ; alga
lohnen ; uzmoketi
lorbeerbaum ; bapkumedis
lorbeeren ; bapka
lorbeerkrantz ; lauras
löſegeld ; waddawimas
löſen ; waddûti
loſer ; burtininkas
loß ; burta
loß ; lûſas, palaidas
loßen ; burti
loßgeben ; ißdûti
loßkauffen ; atpirkti
loßlaßen ; paleisti
loßlößen ; atriſti, iſnarrinti
loßmachen ; ißlûſûti
loßreißen ; atpleßti
loßſprechen ; ißwalnyti
loßwage ; wogas
löwe ; liutas
lucerne ; lucznycze
luchs ; lußis
lucht ; aukßtas
luder ; sterwinycia
luderliegen ; tingeti
lufft ; oras
lüfften ; gwilduti rießutis, ankßtis, pupas, ließas
lufftig ; weſus
lügel ; legere
lügen ; melas
lügen ; melûti
lugner ; mellagis
lulch ; dirsa
lumpen ; skara
lunge ; plauczei
lungenkraut ; kerpes
lunten ; knatai
luſt ; geidulas, paluba
luſt haben ; uſſigeiſti, megti
luſt leiſten ; geidula sawa ißpilditi
lüſtern ; geidulauti
luſtig ; linksmas