Lexicon Lithuanicum
T 

German ; Lithuanian (East Prussia region)
taacke ; wirbalas
taback ; tabakas, taboka
tabackbüchſe ; tabaknycia
tadel ; nûtartis
tadeler ; nûtartojis
tadelhafftig ; nûtartinay
tadeln ; nûtarti
tafel ; toblycia
tafelbier ; puspiwe
tafelwerck ; molawone
tag ; diena
tage ; dienomis
tagen ; außti, dienoti
täglich ; dienißkas
täglich ; dienißkay
taglohner ; dieniniks, samdininks
talck ; taukai
talkicht ; taukotas
tanz ; szokinejimas
tanzen ; szokineti, szokti
tapffer ; tapjau, teplewa
tappen ; krapinejimas
tappen ; krapineti
tartar ; totorus, tartarey, totoryſte
taſche ; krepßis, kaßele, karmonas
taſten ; czuppineti
tau oder seyl ; wirzis
taub ; kurczias
taube ; balandis, karwelis
taubenneſt ; karwelu lizdas
tauber ; kurtinys
taubheit ; kurtumas
taubmachen ; apkurtinti
taubwerden ; apkurti
tauchen ; wilgiti, dazyti, nandyti
täucher ; naras
tauffe ; krikßtas
tauffen ; krikßtyti
täuffer ; kriktitojis
tauffmahl ; krikßtynos
tauffpathe ; kumas
tausch ; mainas
tauschen ; mainyti
tauſchen ; maklawoti, briedyti, tauſcherey, mekloryſte
tauſcher ; mainininks
tauſcher ; maklorus
tauſend ; tukſtantis
tauſendmahl ; tukſtanti kartu
tauſendſchön ; sauleles, marteles
tauſendſte ; tukſtinis
taxe ; cziene
taxiren ; czienawoti
teich ; prudas, ezeras
teichgräber ; kapoczus
teig ; taßla, maißimas
teller ; tolierka, tolierus
tellerbrodt ; toliernycze
tellerlecker ; bludlaizys
tempel ; baznicia
tenne ; klojimas
teppich ; kauras
teſtament ; teſtamentas
teſtament machen ; darryti teſtamenta
teuffel ; besas, welinas, czartas, ßetonas
teuffelisch ; welnißkas
thal ; dauba, pakalne, yßlaitas
thaler ; dolerus
tham ; pilimas
thämmen ; pilti
thannapfel ; szyszka, skuja
thanne ; egle
thannenholtz ; eglinne
thannzapff ; szyszka, skuja
that ; darbas
thatig ; darbus
thau ; raßa
thauen ; atdregti
thauwetter ; dregna
theil ; dallis, dallykas, parlenkis
theilen ; dallyti
theilhafftig ; dallywas
theils ; dallykais
theilung ; dallybos
ther ; smala
therbude ; smalnycia
therführer ; smalininks
theur ; brangiey
theur ; brangus
theur iſt ; brangu ira
theur ſchäzen ; branginti
theur werden ; pabrangti
theurung ; brangummas, brangybe
thier ; gywis, zweris
thon ; balsas, garsas
thone ; batßka
thönen ; skambeti, zwageti
thor ; durnus, glupas, paikas
thor ; wartas
thorheit ; durnyſte, paikyſte, durnybe
thorhüter ; wartininkas
thöricht ; durnas, paikas
thränen ; aßaros
thränen ; werkti
thron ; tronas
thun ; darbas
thun ; darryti
thür ; durrys, anga
thürangel ; sowieska
thürgericht ; atwerija
thurm ; turmas, temnycia
thurnieren ; szelawoti, loßti, sauſti, nukti, durnyti
thurnierer ; paloßelis, ſuſtas
tieff ; gilley
tieff ; gillus, aus, gylinay, auseſis
tieffe ; gillumas, gillybe
tiegel ; pudas
tilgen ; ißtrinti
tillſener ; tillzenas
tilſe ; tilze
tiſch ; stalas
tiſchfuß ; paſtale
tiſchler ; diſſere
tiſchtuch ; skoterte
tnönicht ; molinas, mulûtas
tobackſtopſell ; tobakniczos wirbalelis
toben ; ſauſti, ſauteti, nukti
toben ; sautejimas, ſuſta
tochter ; dukte
tochtermann ; zentas
tocke ; lele
tocken ; keddenti
tödlich ; mertelnas, smertißkas
todt ; smertis, giltine
todte ; numirrelis
todten ; uzmußti, numarinti
todtenbaar ; morai
todtenbett ; smerties patalas
todtengräber ; kapoczei
todtenlied ; palaidojimo giesme
todtenopfer ; numirrelu apiera
todtſchlag ; razbajus
todtschlagen ; uzmußti
todtſchläger ; razbaininkas
topff ; pûdas
topff überlauffen laßen ; nubaginti
topffer ; pûdzus
topffflachs ; kytágenos linnu
torff ; toßis
traben ; rißcze begti
tracht ; neßojimas
trachten ; jeßkoti
trächtig ; pritwirkusi karwe, priudrojusi kiaule
tractiren ; czeſtawoti, szenawoti
träg ; rambus, letas
tragbarr ; trogai
tragen ; neßoti, neßti
träger ; neßotojis
trägheit ; tingejimas
tranck ; gerimas
träncken ; girditi
tranckgeld ; pragerimas
trappe ; trapas
traube ; reke
trauen ; wenczawoti
trauen ; weryti
traum ; sapnas
träumen ; sapnûti
träumer ; sapnus
traun ; man ding
traur ; geddejimas
trauren ; geddeti
traurend ; geddulingas
traurig ; nuludes
traurigkeit ; smutka
trauring ; wenczawonyſtes ziedas
traurkleyder ; geddulingi kubai
trauung ; wenczawone
treber ; zaladinos
trecken ; traukti
treffen ; gaditiſi, tropitiſi, tropyti, ißtikti, nulemti, uzgauti, attikti
treffen ; tropijimas
trefflich ; szumnas
treiben ; warryti
treiber ; waritojis
trennen ; ardyti
trennung ; ardimas
treppen ; lipynes
treu ; wiernas
treue ; wiernyſte, wiernummas
treuffeln ; lynoti, laßnoti
treugen ; dzowinti, dzuti
treugfleiſch ; dzuwusi miesa
treulich ; wiernay
treuloß ; newernas
tribuliren ; kwarcziti, bauſti
trichter ; wáranka
triebel ; klapata
triegen ; willoti, wilti
triffen ; warrweti, laßeti
trincken ; gerti
trinckgeſchirr ; karwatkai
trinckhorn ; taure
tritt ; zinksnis
triumpf ; triumfas
triumpfiren ; triumfawoti
trog ; lowys
trompet ; truba, trimita
trompeten ; trimittûti
trompetenschall ; trubos garbas
trompeter ; trimittninks
tropff ; laßas, ßlakas
troppe ; pulkas
troppenweiß ; pulkais
troßen ; laigiti
troſt ; palinkſminojimas
troſten ; palinkſminti
troſter ; palinkſmintojis, palinkſmintojas
troſtlich ; linkſmingay
trotz ; ßukßt
trotz ; tyczawimas
trozen ; tyczoti
trozig ; staigus
troziglich ; staigiey
trüb machen ; drumſti
trübe ; drumſtus
trubſall ; mutka, wargas
trubſeelig ; smutney, wargiey
trücken ; sausas
trucknen ; dzowinti, padzauti
trug ; prigawimas
trummein ; bubinti
trummel ; bubinas
trummelſchläger ; bubininks
trunck ; malkas
trunckelbeeren ; girtokles
truncken ; apgirditi
truncken ; girtas
trunckenbold ; girtokle
trunckenheit ; girtawimas, girtoklyſte
tuch ; skepeta, millas
tuchmacher ; millninkas
tuchſcherer ; millninkas
tüchtig ; adnas
tüchtigkeit ; adnyſte
tück ; smirdyſte
tückiſch ; smirdißkas
tugend ; wiezlibyſte
tugendſam ; wiezlibas
tumult ; trankſmas, strokas
tunchen ; kroßti, dazyti, item pawilgiti, wilgiti
turcke ; turkas
turckey ; turku zeme
turckiſch ; turkißkas
turteltaube ; kurklelis
tyrann ; smarkininkas
tyranney ; smarkyſte, markybe, smarkus